Приближается школьная вечеринка и Тобиас стесняется пригласить Хасну. А классному Кеесу некогда ему помогать, он избегает Марию-Луизу, потому что она подарила ему полет на воздушном шаре. В то время как мадам Дреус учит...

Молодая гувернантка уезжает за границу на заработки. Ей предстоит работа в семье с радикальными взглядами. Её обязанности требуют присмотра за 10-летним мальчиком. Однако на деле оказывается, что гувернантке придется...