Два неудачливых друга-полицейских попадают в тюрьму за случайное массовое убийство заложников. В тюрьме они быстро обживаются и выходят на след давно разыскиваемой банды наркоторговцев....

Приближается школьная вечеринка и Тобиас стесняется пригласить Хасну. А классному Кеесу некогда ему помогать, он избегает Марию-Луизу, потому что она подарила ему полет на воздушном шаре. В то время как мадам Дреус учит...

Обломки орбитальной станции «Мир» падают на Амстердам, принеся с собой из космоса смертоносный вирус. Во мгновение ока голландская столица превращается в кормушку для кровожадных толп оживших мертвецов. И где-то посреди...