Шестеро подростков приезжают на море, чтобы хорошенько отдохнуть после тяжёлого учебного года. Это лето обещает быть насыщенным: первая любовь и первый секс откроют им дорогу во взрослую жизнь....

Студентка Миа подрабатывает диктором и как-то раз ей дают озвучить Кимико - персонажа японской манги. Однако молодая девушка таким образом очень влюбляется в собственного персонажа, что начинает подражать ей также...