Яник и Самуэль — лучшие друзья. У мальчиков совершенно разные семьи. Яник живет с либеральными образцовыми родителями, а Самуэля воспитывает мать-одиночка с алкогольной зависимостью. После окончания школы друзья...

Шестеро подростков приезжают на море, чтобы хорошенько отдохнуть после тяжёлого учебного года. Это лето обещает быть насыщенным: первая любовь и первый секс откроют им дорогу во взрослую жизнь....