Энни в отчаянии бежит из Монреаля в США со своим маленьким сыном Феликсом и дочерью-подростком Сарой, опасаясь последствий после того, как Сара серьезно ранила своего школьного хулигана. Когда их машина ломается...

Канада, 1990-е. Кэтрин только что исполнилось шестнадцать лет. Мать ей подарила книгу, которую не одобряет отец, а отец подарил тысячу долларов, что не одобрила мать. Родители Кэт вообще в последнее время часто...