Рамона начинает проводить все больше времени с будущим парнем, который оказывается очень талантливым и увлеченным своей работой. Он вдохновляет ее на новые идеи и заставляет задуматься о том, что она может достичь...

Барселона. Длинной августовской ночью разные люди переживают события, которые окажут большое влияние на их жизни. Героев объединяет ночная радиопрограмма; все они передвигаются по городу и не знают, что их судьбы...