После недавней разлуки, Ирен пытается восстановить свой внутренний покой, уединившись в деревне в Каталонских Пиренеях. Однако это уединение вынуждает её бросить вызов своим страхам и открыть для себя новое место....

Бывший врач Мариса записывается волонтеркой в лагерь для беженцев в Греции, где встречает мальчика по имени Ахмед. Чрезмерная забота о чужом ребенке сводит женщину с ума и толкает её на безрассудные поступки....

Семь молодых хоккеисток и их новый тренер будут бороться, чтобы спасти женскую секцию клуба Минерва, пытаясь найти свое место, как внутри, так и за пределами команды....