Сериал служит приквелом к "Делам первого отдела" и происходит примерно двадцать лет назад, во времена, принесшие не только свободу, но и высокий рост преступности. Дела основаны на расследовании реальных убийств,...

Страстная Эмма и импульсивный, но замкнутый Томаш влюбляются. Они идеально подходят друг другу, но их счастью угрожает старая работа Эммы....

Сын уважаемого полицейского несколько раз проваливает вступительные экзамены в киношколу, поэтому вступает в ряды дорожной полиции в качестве фотографа....