Сержант Андре Сурпрена ведет обычную жизнь на Мадленских островах со своей дочерью-подростком. Его мир меняется, когда Розали Ричард, восемнадцатилетняя дочь мэра, была найдена убитой и изнасилованной на скале у берега...

Эмили работает гардеробщицей в шикарном баре под названием «Ливерпуль». Однажды вечером клиентку увозят на машине скорой помощи в больницу, но никто не приехал, чтобы забрать ее пальто. Вся в тревоге, Эмили решила ей...