Лето 1941 года ознаменовалось неудержимым наступлением Гитлера на Советский Союз. Морские конвои, переполненные военными грузами, начинают свой рискованный путь к Мурманску через неспокойные воды Арктического моря....

Главными героями являются Мона и Робби - молодая влюблённая пара, которая переезжает в просторную, но обветшалую квартиру. В то время как Робби полон энтузиазма и стремления создать семью, Мона сомневается и неуверенно...

Следователь Асгейр переезжает в идиллический город на западном побережье Норвегии. Там он сталкивается с некой Рагной, которая оказывается полицейской под прикрытием, внедрённой в праворадикальную организацию...