Мультсериал о лучших друзьях, проживающих в лесу и опасающихся охотников. Буг – добродушный медведь, старающийся не покидать своих земель и наслаждающийся спокойной жизнью. Вместе с тем он никогда не вмешивается в чужие...

Жизнь или отсутствие таковой, владельца единственной на сотни миль в округе заправочной станции, являющаяся центром деятельности местных прерий....