Двенадцать граждан Бельгии вынуждены отложить все свои дела, так как призываются судом в качестве народных присяжных по нашумевшему делу о двойном убийстве. Перед ними стоит непростая задача — решить судьбу Фрай...

Рози недовольна недавнему переезду с мамой в другой конец Брюсселя. А ещё она недовольна, что папы нет. Где папа? Мать говорит, что он где-то в далёкой стране, ничего не уточняя....

В одном из банков бандиты захватывают как минимум шестерых заложников. Полиция оцепила периметр, но понять, что же на самом деле происходит в здании, и есть ли пострадавшие, до сих пор невозможно. Инспектор Тхоге...