Круз живет вместе с мужем и внучкой Вики, пока её дочь Карлота пытается стать профессиональной танцовщицей в Вене. Вся её жизнь сосредоточена вокруг семьи и церкви, но однажды Круз сталкивается с внезапно проснувшейся...

Абриль строит карьеру в Лондоне, но возвращается домой, в Испанию, на похороны бабушки. Гуляя по родным местам, общаясь со своими друзьями и бывшим, она постепенно понимает, чего ей всё это время не хватало....