Молодая сотрудница бумажной компании, ставшая жертвой сексуального насилия со стороны коллеги, находится на грани отчаяния и пытается покончить жизнь самоубийством. Она сталкивается с отказом руководства и самого...

Только что прибывшая из Лиона со своей приемной дочерью, Эдвиг Марион присоединилась к команде Гар дю Нор в качестве дивизионного комиссара железнодорожной бригады. В этой темной и жестокой вселенной она расследует...