Подросток без документов Августин пытается найти ночлег и находит только неприятности. Проститутка Либерти узнаёт, что беременна и пытается скрыться от своего сутенера, которому она задолжала денег. А Джимми пытается...

В отчаянной попытке заработать шальных денег для лечения дедушки и чтобы перевезти возлюбленную из Мексики, Хави предлагает свои услуги наркоторговцам Матамороса. Заказ вроде бы простой - перенести через границу кокаин,...