Десятилетний Феликс живет со своими родителями в уютном пригороде Монреаля. Для него и его друзей заканчивается очередной учебный год - впереди летние каникулы. Но после того, как ему рассказали, что в окрестностях...