Предки Малыша Спиру до пятого колена были высококлассными портье. Вот и его хотят отдать в закрытую школу профессиональных портье, чтобы династия не прерывалась. Но Малыш Спиру пока не уверен, что готов бросить своих...

После ухода с поста президента Республики, Джефф и его семья счастливы вернуться в свою деревню Бузоль. По мере приближения празднования конца года, Кэти просит об уникальном подарке: воссоединиться со своей сестрой...