Ричард и Амира, плотно связанные дружбой на протяжении многих лет, традиционно проводят летние каникулы в живописной Алгарве вместе со своими супругами Ливией и Мартином и их детьми. Однако наступающее лето обещает...