Новичок избавляется от неопытности, облачаясь в форму для участия в ночном матче хоккея в пивной лиге....

Роуз уходит из дома, узнав об измене мужа. Неожиданно она встречает загадочного мальчика не от мира сего: судя по акценту, он англичанин, ему совершенно некуда пойти, но у него в отличие от Роуз, которая бежала из дома...