В семейном доме, расположенном во Вроцлаве, весело проводят время три женщины: пожилая Зофия Шаблевская, полная энергии, тепла и юмора, ее самоуверенная дочь Елена и любимая внучка Марианна, которая приехала из США....

Зимой группа персонажей, написанных мастером в 1903 году, сбегает с картин Яцека Мальчевского. Фавны, химеры, утопленники, русалки и другие фантастические существа кисти известного художника перемещаются в район заречья...