Очередное преступление заставляет представителей полиции серьёзно напрячься и подтянуть свои лучшие ресурсы. За расследование пугающего происшествия берётся Ян. Он - прекрасный следователь, который знает, что нужно...