Беатрис и Шарлинка взялись за дело, когда мёртвый серийный убийца из 1980-х вернулся к жизни чтобы совершить целую череду невероятных убийств в Калгари. К счастью, им помогает не только замечательный учёный, но и одна...

Тому сорок. Однажды он без видимой причины оставляет жену, маленького сына, свою, казалось бы, счастливую жизнь, и идет жить на улицы Лондона. Как-то ночью банда местных хулиганов принимает его за гея и сильно избивает....