Самый крутой полицейский Исландии не остановится ни перед чем, чтобы раскрыть череду жестоких ограблений банков. Но когда он вынужден взять нового партнера, давление раскрытия дела оказывается непосильным для стойкого...

Индиана живет в муниципальном имении и зарабатывает на жизнь тем, что доит систему социального обеспечения. В небольшом саду возле дома она ухаживает за своим отмеченным наградами деревом, и всё в её жизни идет...