Бесстрашная и прямолинейная комиссар Лиз Мерхаут возглавляет отдел убийств полиции Антверпена. Она и ее команда идут на всё, чтобы обеспечить правосудие, даже если это означает, что будут применены грубые методы....

Джонни — 14-летний продавец наркотиков. Лишённый родительского присмотра, юный дилер живёт в сиротском приюте и нетерпеливо ждёт достижения совершеннолетия, чтобы обрести полную свободу....