Пиль - молодая сирота, которая живет вместе со своими тремя прирученными ласками на улице средневекового города Рок-ан-Брюма. Девочка выживает благодаря еде, которую крадет из замка зловещего регента и узурпатора...