В маленький городок возвращается Лунг Чан, один из его бывших жителей, уехавший много лет назад на поиски счастья, - но ногами вперед. Тело сопровождает беременная жена, ее брат и двое охранников, и вдове сочувствуют...

Ли Тонг - энергичный деревенский паренёк, никогда не отличавшейся везением, вынужден покинуть родную деревню и перебраться в город. Там, волей случая, он начинает работать в футбольном клубе, принадлежащем местной...