По всей Франции проходят демонстрации, а также перед парижским отелем Оксиденталь, где итальянец по имени Джорджио снимает номер для новобрачных для себя и своего парня Антонио. Но менеджер Диана находит их поведение...

Ноктюрама - загон для ночных животных в зоопарке. Здесь группа подростков взрывает Париж, организовывая параллельные атаки по всему городу, а затем прячется в универмаге 19 века....