Сержант полиции Эмер Берри должна выяснить, как связаны добыча алмазов в Лимерике, труп в Антверпене и серия террористических атак....

Колм ведёт спокойную размеренную жизнь: ему слегка за сорок есть жена, двое детей и должность менеджера в доках. После смерти отца, который весьма деструктивно влиял на Колма, его жизнь начинает идти под откос, а...