Во время схватки Хеймдалль и Локи проваливаются в пространственно-временной разрыв и оказываются в XXI веке. Само существование мира теперь в опасности, ведь в любой момент в нашем времени может развернуться древняя...

Ежегодно у шести из 100 000 мужчин диагностируется рак яичек. Главный герой фильма - настоящий неудачник, радио-диджей Чак Бергер. Жена хочет его бросить, босс - уволить, а рак - убить. Чак начинает борьбу с тяжёлой...