Неудавшееся покушение на королеву Альбиона ставит под сомнение лояльность шпионов. Теперь каждый из них под подозрением. На фоне растущей напряженности Анж, Дороти, Шарлотта и Тисэ получают новое задание: вызволить...