На протяжении уже многих лет главные действующие лица ведут семейный бизнес. Последнее время они занимаются этим делом вдвоём, когда близкие люди, дети, каждый пошёл по своему пути. Для Герды и Ниллера разведение норок...

Эгон Ольсен - криминальный гений и закоренелый преступник. Его постоянные подельники - Бенни и Кельд, парочка глупых и абсолютно безвредных воришек, никогда не прибегающих к насилию. К сожалению, филигранно продуманные...

Четверо молодых людей - Мартин, Ральф, Николай и Тимо, некогда бывших друзьями детства, давно уже разбежались по разным уголкам света и ныне более озабочены тяготами жизни да повседневной суетой, нежели мыслями о своём...