События сериала переносят зрителей в шестьдесят восьмой год прошлого столетия. В центре внимания оказываются персонажи, которые работают в небольшом городке Глория-ду-Рибатеж. Это место лишь кажется спокойным и...

Антонио сбегает из дома, чтобы переночевать у своей бывшей девушки. Однако у той появилась новая соседка-бразильянка. Джонни пытается поставить на сцене в Лиссабоне свою первую пьесу, но его дружба с молодым электриком...