Ренн, наши дни. Саид до сих пор проживает вместе с родителями. У него скрытые от окружающих отношения с Винсентом. Невозможность встречаться открыто с семьей заставляет его согласиться на вынужденный брак с Хаджирой....

Пол Санчес, убивший всю свою семью и исчезнувший на десять лет, был замечен на станции Арк-сюр-Аржан. Никто в жандармерии города в это не верит, кроме 25-летней Марион. Она начинает отслеживать Санчеса в одиночку......