Карлитосу 17, у него ангельское лицо и дьявольские наклонности. В школе он знакомится с Рамоном, с которым они составляют блистательный и беспощадный дуэт. На пути изощренного воровства и лжи их совместные преступления...

Бывший полицейский Мигель Паласиос оказывается в тюрьме Сан-Онофре, где ему предстоит выполнить опасную миссию. Мигель должен проникнуть в группу заключенных и надсмотрщиков, которые совместно проворачивают криминальные...