Вышедшая в отставку сержант полиции Кейт Макдугалл обнаруживает в одном из озер близ Монреаля труп 9-летней девочки. После того, как впоследствии были найдены несколько других трупов 9-летних детей, становится...

Эта драматическая комедия предлагает чувственый и необычный взгляд на бурный и опьяняющий период перехода во взрослую жизнь, на фоне Квебека 70-ых - 80-ых....

Жак - актёр театра, влезший в долги, убегает из Монреаля в деревню. Там он встречает Симона, грубого и коварного фермера, который манипуляциями втягивает его в своего рода деловые отношения. После тяжелого старта...