Тишина царит практически по всей стране. Все жители Дании прикованы к экранам телевизоров и смотрят финальный матч. На улицах нет ни единой души - все как словно вымерло. И только на окраине Дании небольшая заправочная...

12-летний Карл родился и провел всю жизнь в Ютландии. Но даже в этот край суровой природы и суровых людей пришел кризис, и семье Карла надо перебираться в Копенгаген в поисках лучшей жизни. И теперь вместо сельских...