1942 год, Канада. Вдали от бушующей Европы, охваченной пожаром Второй Мировой войны, проходят военную подготовку 250 000 мужчин и женщин со всего мира. Среди них - отчаянные пилоты Лаклан и Джонни, которым за кротчайший...