После того, как его отец столкнулся с финансовыми трудностями, двенадцатилетний МАКС вынужден закрыть ломбард, которым он управляет из своего гаража, и переехать в маленький провинциальный городок. Когда Макс открывает...

12 марта 2020 года. COVID-19 только что был объявлен глобальной пандемией, меры по ограничению внедряются по всему миру. Фанни, Сэмюэль, Марианна и Дэниел, четверо жителей Монреаля (в Канаде), из очень разных слоев...