Тадеуш Бой-Желеньский, Виткацы, Джозеф Конрад и Бронислав Малиновский — четыре известные фигуры в закопанской богеме, проснулись после ночной вечеринки. От грозной похмельной головной боли им было плохо, но что еще...