События сериала отсылают нас к живописным локациям Южного Тироля. В регионе Больцано проживает немало итальянцев и немцев, хотя территория принадлежит первым. При всём при этом, самое забавное заключается в том, что...

Марио, амбициозному танцору из небольшой деревни, приходится переживать горечь утраты близкого друга Ленца, который стал жертвой агрессии в гей-клубе....