После трагической гибели отца в морской катастрофе подросток Лена одержима одной мыслью: доказать, что в глубинах океана скрывается гигантское и неизведанное существо. Но её поиски истины приведут к открытиям, которые...

Инспектор Шанталь Вантомм начинает новую главу своей жизни в Ловерингеме — маленьком городке на Дальнем Западе Фландрии. Здесь она назначена координатором местного полицейского участка. В этом мире она сталкивается с...