Хайди и ее взрослая дочь Антония едут в отпуск на берег Северного моря. Там Хайди встречает старую любовь и поддается чувствам, а дочь пытается помешать ей совершить серьезную ошибку....