После очередной безумной выходки, закончившейся в полицейском участке, отец отправляет бунтарку Джеки вместе с матерью в медицинскую миссию в Тарлак, в надежде, что поездка сможет научить ее уму-разуму. Там Джеки...

Эшли и Сэм решают отправиться на рождественские каникулы в маленький городок, где Сэм провёл молодость. В отношениях пары намечается разлад - Эшли мечтает о браке и полноценной семье, но Сэма эта мысль приводит просто в...