Анна, надеясь скрыться от тревожного прошлого и обрести покой, сбегает в уединенное горное шале. Но прежняя жизнь настигает ее даже здесь. Дом прослушивается, а значит Анне придется вернуться к прежней жизни агента...

Ссоры детей обычно заканчиваются оплеухами или шумными драками. У взрослых все гораздо хуже - их конфликты могут перерасти в настоящую войну. Задиры и задаваки Захари и Итан даже не подозревали, что натворила их...