Четыре ученика старшей школы, Изабель, Лоло, Кармен и Элен ведут беззаботную жизнь, полную развлечений, наркотиков и секса, пока Изабель не находят жестоко убитой. Шестнадцать лет спустя Элен не может найти покоя из-за...

Андрес и его сын Педро живут в рабочем квартале Каракаса и почти не видятся друг с другом. Мужчина всё время занят на работах, двенадцатилетний Педро днями болтается по городу в компании таких же, как он, мальчишек....