Мать и сын, пытаясь оставить своё прошлое позади, отправляются на американский Запад, где начинают строить новую жизнь. В суровых условиях свободных, но беспощадных земель, они находят новую семью и надежду на лучшее...

Семья Хоук исполняет давнюю и светлую мечту - покупает дом в тихом, зеленом пригороде. Радостные хлопоты с переездом не омрачаются даже капризами дочери, не желающей расставаться с друзьями в начальной школе. Родителям...