Неудачная попытка Гедже ликвидировать Памму приводит его прямиком в те же тюремные стены, за которыми находится его цель. Намеренный завершить начатое, Гедже сталкивается с новым испытанием, когда беспощадный план...

Во время поездки по Америке Эком знакомится с загадочной женщиной. Вскоре его начинают преследовать неприятности: на него охотится полиция, приняв за опасного преступника....