Нелегальная иммигрантка Клаудиа живет с матерью в США. Долги за жилье вынуждают ее заняться мошенничеством с кредитными картами. После ареста Клаудию депортируют обратно в Мексику. Не зная испанского языка, и не имея...

История неожиданной дружбы между барменом Купером, который не совсем понимает, что ему делать со своей жизнью, и молодой и умной, но в то же время очень проблемной девушкой по имени Дэйзи....