Чили, 1976 год. Священник просит Кармен позаботиться о молодом человеке, которого он тайно укрывает. С этого момента спокойная жизнь женщины резко начинает меняться....

Пабло очень юн и мечтает о великих свершениях. Он не может похвастаться большими талантами, любовью со стороны сверстников или уважением старших. Двенадцатилетний мальчишка даже не надеялся, что ему представится...

История Марии, молодой женщины, которая укрывается в доме на юге Чили после побега из немецкой колонии....

История Хельги Гункель и Флоры Гутьеррес, первых женщин в полиции Чили. В качестве первого дела им поручено расследовать пропажу породистого коня Зигфрида в деревне Керрен, на острове Исла-Гранде на архипелаге Огненная...