Неуправляемая стихия или людская небрежность, а порой и злой умысел, сталкиваются с противодействием воли спасателей. Всякий гражданин всякой страны должен знать — есть люди, которые в случае необходимости готовы прийти...

12-й век. Один из многочисленных островов Балтийского побережья. Ночь. Буря. Пираты всматриваются в ночное море. Самый зоркий различает очертания купеческого когга. Пираты зажигают фальш-маяк и вскоре судно налетает на...